29/01/2014

Faire du pied.

photo Olaf Martens

faire du pied.jpg

 

Faire du pied, c'est faire des avances discrètes

Exemple :

« Elle avait très bonne tenue
tout en faisant du pied sous la table aux amis
du vieux banquier qui lui plaisaient. »


Marcel Proust

 

11:00 Publié dans J'te cause | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : faire du pied, sac, sac à fouilles | |  del.icio.us | | Digg! Digg |  Facebook |

14/10/2011

Faire du pied.

 

pied 002.gif

   

     Il est bien connu que nombres d'hommes, mariés ou pas, peu importe, lorsqu'ils sont assis à une table (pas trop large) en face d'une accorte bougresse, ne peuvent s'empêcher, à l'aide de leur pied obligatoirement caché sous la table, donc très discrètement vis-à-vis des autres invités, de frôler les pieds ou les jambes de la donzelle pour lui signaler leur envie de faire crac-crac ou n'golo n'golo dans la case.
Nous retrouvons donc bien là, à la fois les avances et la discrétion présentes dans la signification de l'expression.

     Et si jamais une baffe magistrale vole au dessus de la table, dans la plus parfaite indiscrétion cette fois-ci, c'est que les travaux d'approche sont lamentablement ratés.


     Mais dans le cas contraire, tous les espoirs sont permis pour que les deux prennent ensuite leur pied, après en avoir fait.

 

 

15:31 Publié dans Brouillon de culture | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : expression, faire du pied, sac, sac à fouilles | |  del.icio.us | | Digg! Digg |  Facebook |